هرگز از روایت وارد دیالوگ نشوید. (از داستان و نوشتن ۹) / حمیدرضا منایی



در داستان قاعده این است که چیزی را نگوییم یا تعریف نکنیم، بلکه نشان دهیم.

برای مثال نگوییم مبل کهنه بود، بلکه کهنه بودن مبل را نشان دهیم؛

دسته‌های مخملی مبل ساییده بود و رویش که نشستم صدای جیرجیر فنرهایش بلند شد.

اگر یادتان باشد پیش از این از زبانی گفتیم که می‌باید داستانی باشد، یکی از راه‌های رسیدن به زبان داستانی، رعایتِ تصویری گفتن است که زبان را در قالبی مشخص حفظ و آن چه را می‌نویسیم از خاطره و دل‌نوشته جدا می‌کند.

اما هدف از نوشتن داستان صرفأ گفتن تصاویر نیست. بسیاری از تصاویر در واقع بستر ظهور وقایع داستانی هستند. پس داستانتان را از تصویر انباشته نکنید.

ملاک نوشتن یک تصویر در داستان این‌هاست؛

۱) پیش‌برندهٔ داستان یا اتفاقات باشد.

۲) تثبیت وضع یا نشان‌دهندهٔ مکانمندی شخصیت‌های داستان باشد.

۳) داستان یا کنش و واکنشِ شخصیت‌ها در نسبت شیئیت شئِ نهفته در تصویر شکل بگیرد.

۴) عاملی برای تحلیل شخصیت یا علل وقایع باشد.

نکته دیگر دیالوگ است. دیالوگ در داستان صرفاً به معنای گفت و گوی بین دو یا چند نفر نیست، آن چنان که هر آن چه می‌خواهند بگویند.

هدف از نوشتن دیالوگ در داستان به شرح زیر است؛

۱) پیش‌برندهٔ داستان باشد

۲) عامل تحلیل شخصیت باشد (این کارکرد دیالوگ بسیار بسیار مهم است و بعدتر در بحث تحلیل شخصیت درباره‌اش حرف خواهیم زد)

۳) ایجاد ریتم.

تصور کنید داستان را با تصویر شروع کرده‌اید، اگر یکسره و پشت هم تصویر را ادامه بدهید ضرباهنگ داستان خواهد افتاد و اثری خسته‌کننده خواهید داشت. برای مهار این آسیب در دوره‌های متناوب می‌توان از تصویر به دیالوگ و روایت تغییر روش داد.

۴) دیالوگ‌های ابزورد (که فعلأ کاری با آن نداریم)

 

چند نکته دربارهٔ دیالوگ نویسی؛

به سلیقه و تجربهٔ من هرگز سراغ نوشتن دیالوگ‌های بلند و چند سطری نروید.

تمام زهر کلام را در کوتاه‌ترین شکل ممکن اجرا کنید. یادتان باشد؛ دیالوگ نیم خطش حلال است، یک خطش مکروه و یک خط بیشترش حرام!

نکتهٔ دوم که به عنوان یک قاعدهٔ زیباشناختی داستان می‌توان در نظر گرفت این است؛

هرگز از روایت وارد دیالوگ نشوید.

این کار باعث می‌شود که در متن و ساختار شکست و سکته احساس شود.

اگر روایت می‌نویسید، برای ورود به دیالوگ، وارد بافت تصویری شوید، بعد از آن دیالوگ‌تان را بنویسید.




در تلگرام به اشتراک بگذارید
دیدگاه ها - ۰

برای ارسال نظر وارد پایگاه شوید.

امارگیر وبلاگامارگیر سایتتقویم و ساعت